ダリア / Dahlia Original size

ダリア・オリジナルサイズ / Dahlia Original size / 大丽花
ニット、ポリスチレン、スチール
約60cm✕約70cm✕約7cm
2019

　ダリアの花をモチーフとした作品です。紅色の中心からグラデーションで外側へと広がりゆく色彩は華麗に美しく、はっきりと花の形を取っています。
　古来より花はあらゆる女性的なものを表象してきました。特に花の美しさ、優しさ、可憐さ、はかなさなどは、女性に喩えたり讃えたりするものとして人の文化と密接につながっています。
　モチーフのダリアの花言葉は「華麗」「優雅」「感謝」などです。この作品にはまさに華麗に優雅にあなたの女性的な才能を開花してくれるエネルギーが美しい立体編み込みの花弁に込められています。自然体でのびのびと花開くようにあなたを導いてくれるのです。

This is a work with dahlia flowers as its motif.　From the red center to the outer gradation, the beautiful and vivid colors are distinctly flower-shaped.
　　　Since ancient times, flowers have represented everything feminine.　In particular, the beauty, tenderness, and melancholy of flowers are closely linked in various cultures as both a metaphor for women and to praise them.
　　　In the language of flowers, dahlias stand for beauty, elegance, and gratitude.　This work incorporates great energy in the beautiful knitted 3D petals, which works to make feminine beauty and elegance bloom within the hearts of viewers.　It will help guide you to blossom with natural ease.

　这也是源于大丽花灵感的作品。从深红色的中心到外部渐变的颜色，非常华美，清晰的呈现了花朵的形状。自古以来，花朵代表了所有女性化的事物。尤其是如花般的美丽、温柔、可爱和柔弱等字眼，早就成为对女性的隐喻和赞美的人文。主题的大丽花花语是[华美]、[优雅]、[感谢]等。这副作品通过完美的立体表现技法，赋予你能量，引导您的女性才华华美地优雅地绽放，怡然自得。